본문 바로가기

Rick Warren's sermons (계속 덧붙여 나갑니다.)

Jesus Christ/주님과 함께 2023. 1. 15.
  • Stop following a culture that doesn't follow God. (롬 12:2)
    “Don’t copy the behavior and customs of this world, but let God transform you into a new person by changing the way you think. Then you will learn to know God’s will for you, which is good and pleasing and perfect.”(NLT)
    너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라 (개정개역)
    여러분은 이 세상을 본받지 말고 마음을 새롭게 하여 새 사람이 되십시오. 이리하여 무엇이 하느님의 뜻인지, 무엇이 선하고 무엇이 그분 마음에 들며 무엇이 완전한 것인지를 분간하도록 하십시오.(공동번역)
    • 하나님은 이 세상을 사랑하셨는데 (요 3:16) 이 세상을 사랑하지 말라고 요일 2:15에서는 말씀하십니다. 정반대의 말씀으로 보이지만, 요한복음에서는 '이 세상의 사람들'을 사랑하라는 말씀이고, 요한일서에서는 '이 세상의 가치관'을 사랑하지 말라고 하는 것입니다.
    • 그런데 우리는 오히려 정반대로 해석하고 행동합니다. 세상 사람들을 미워하고 세상의 가치관을 따르게 됩니다.
    • 우리는 문화 속에서 살아가기 때문에 우리가 얼마나 많이 세상에 동화되었는지 자각하지 못할 수 있습니다. 그러나 세상의 것은 언제나 '일시적'입니다.
    • 우리 마음을 하나님의 진리로 가득 채워서, 그 말씀이 우리가 사랑하는 것을 변화시킴으로써 우리 삶을 혁신시키시도록 합시다.

  • There's only one way to get rid of guilt. (사 53:5~6)
    But He was pierced for our offenses, He was crushed for our wrongdoings . . . All of us, like sheep, have gone astray, each of us has turned to his own way; but the Lord has caused the wrongdoing of us all to fall on Him.(NASB)
    "Out broken soul becomes whole again in Jesus."
    • 우리가 죄 의식에서 벗어날 수 있는 유일한 방법은 우리 죄를 고백하고 하나님의 용서하심을 믿고 의지하는 것입니다. 고백의 헬라어는 'homologeo'입니다. '그 말에 동의하다, 같은 언어를 말하다'라는 뜻입니다.따라서 고백이란 '하나님은 맞고 나는 틀렸음을 동의'하는 것입니다.
    • 죄의 문제를 해결하기 위해서는 죄를 숨길 것이 아니라 우리의 죄를 고백하는 것입니다.
      만일 우리가 우리 죄를 자백하면 저는 미쁘시고 의로우사 우리 죄를 사하시며 모든 불의에서 우리를 깨끗케 하실 것이요(요일1:9)
  • How to move from overwhelmed to overflowing.
    (When you grasp that most things in your life are gracious gifts from God, your life will go from overwhelming to overflowing.)
    • Stay connected to Jesus every day (요 15:5)
    • Replace your complaining with gratefulness (빌 2:14)
    • Stop being stingy, and start being generous. (인색하지 말고 관대하라)
    • Stop comparing, and start being content. (전 4:6)

댓글