The First Seven Years 첫 일곱 해
·
Others/생각의 흐름
1984년 봄 대학교양영어 시간의 추억 대학교 1학년 때 '버나드 맬라무드'라는 낯선 이름을 교양영어 교과서에서 보게 되었습니다. 'The First Seven Years'가 교과서에 나와 있던 그의 단편 소설의 제목이었습니다. 문체는 쉽지 않았습니다. 힘겹게 예습을 했지만 전체 문맥과 주제를 파악하기가 쉽지 않았습니다. 그러다가 강사님으로부터 강력한 힌트를 얻었습니다. 'Genesis 29,20' 창세기 29장 20절.... "야곱은 라헬을 아내로 맞으려고 칠 년 동안이나 일을 하였지만, 라헬을 사랑하기 때문에, 칠 년이라는 세월을 마치 며칠같이 느꼈다. (표준 새번역 성경)" 교양영어 강사님의 요청에 제가 자원하여 앞으로 나가 경제과 같은 반 친구들 앞에서 설명했던 성경 내용의 요약은 다음과 같습니다..
金殷生 개인 블로그
'맬라무드' 태그의 글 목록