![](https://img1.daumcdn.net/thumb/R750x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2Fb6CxMj%2FbtsMbA2nw73%2FoMCBlk8vhRTf68vQVZ7ho0%2Fimg.webp)
쨍하고 해 뜰 날이든 아침 굶은 시어미 같은 하늘이든
·
Others/생각의 흐름
가수 송대관 님이 소천하셨다는 뉴스를 들었습니다.제 고향 근처 출신의 그분은 우리 어렸을 때 매우 유행이었던 '해 뜰 날'을 부르셨고, 그 후로도 여러 유명한 트로트 곡들을 부르셨습니다.쨍하고 해 뜰 날이 표현은 비 온 뒤 맑고 화창한 날씨를 묘사하는 말입니다. 어려운 시기가 끝나고 좋은 날이 올 것이라는 희망적인 의미도 담겨 있습니다.영어로는 A bright sunny day after the rain. 또는 The sun shines brightly after the storm.이라고 풀어쓸 수도 있겠습니다. 이처럼 우리말에는 날씨를 묘사하는 재미있는 표현들이 있습니다.호랑이 시집가는 날, 호랑이 장가가는 날해가 떠 있는데도 비가 내리는 날씨, 즉 여우비가 내리는 날을 가리킬 때 호랑이가 시집간다거나..